...

- A noite não foi como eu esperava. 

- Você e todos tem que entender, que eu e Zoe... a gente simplesmente não dá certo juntos. 

- Sei que tem medo de se machucar. Entendo isso melhor que ninguém. Depois que sua mãe morreu, fiquei com tanto medo de amar, de sentir novamente, que me fechei por 20 anos. Fechar-me não me ajudou em nada e não ajudará você. 

- Pai...

- Mas eu estou melhorando. Estou aprendendo a viver de novo, a sentir de novo. E digo mais a você, mesmo se Mae partir meu coração, valerá a pena. Arrisque-se filho. Não seja que nem seu velho pai. 

Earl e Wade.